El cargol

  • Ashraf Belkaid
  • |
  • INS Milà i Fontanals
  • |
  • 2019-2020
àrab

لقد كان ذات مرة بكرة صغيرة جدًا ولم يرغب من هم في عمره في اللعب معه لأنه لم يستطع الركض. لم يكن هذا الحلزون يعمل بسرعة كبيرة ، ولهذا السبب تجاهلت القواقع الأخرى ذلك.

كان يسمى الحلزون ، “الحلزون وحده” ، لأنه كان دائمًا وحيدًا ، ولأنه ليس لديه أصدقاء ، لذلك لم يكن بإمكانه اللعب معهم ، ولكن كان لديه صديق فقط ، كان هو الأسرع بين كل هذه القواقع.

بعد فترة من الزمن ، ومع نشأ الجميع ، أصبح “الحلزون وحده” مشهورًا كمغEني. ثم أولئك الذين تجاهلوه وهو طفل سوف يطلبون المال. لقد أعطاهم هذا اللولب الرحيم جدا المال ، ثم جعل القرية أفضل ، وإصلاح المؤسسات العامة ، وجعل مدرسة عامة. ثم قاموا بتمشيط البراغي بقولهم أن جميع السكان كان عليهم المشي ببطء. من هذه القصة يقولون إن المسامير تسير ببطء.


Hi havia un vegada un cargolet molt petit i els de la seva edat no volien jugar amb ell, perquè no podia córrer. Aquell cargolet no corria gaire de pressa per això els altres cargolets l’ignoraven.

Al cargolet li deien: ”El cargol sol”, perquè sempre anava sol, i com que no tenia amics, per això no podia jugar amb ells, però només tenia una amiga, La Xispa era de tots els cargols la més ràpida.

Al cap d’un temps, com tots eren grans, “El cargol sol” es va fer famós com a cantant. Llavors els que l’ignoraven quan eren petits, li demanaven diners. Aquell cargol que era molt compassiu els dóna diners, llavors va fer millorar el poble, va reformar els establiments públics, i va fer un col·legi públic. Llavors van obsequiar el cargol dient que tots els habitants havien de caminar a poc a poc. D’aquesta  història diuen que els cargols van a poc a poc.