Em dic Ismael tinc catorze anys. Vaig néixer a Barcelona, parlo castellà, català, àrab i una llengua inventada.
Els meus pares parlen àrab, i la meva mare parla amazic. El meu idioma principal és l’àrab i el secundari és el castellà. Els meus germans parlen castellà normalment, però si volem explicar-nos una cosa en secret, parlem en una llengua inventada que només sabem nosaltres.
Quan vaig començar 1r primària, vaig introduir-me en l’anglès per què és un idioma que practiquem a l’escola des de petits. També tinc amics de diferents parts del món que parlen diferents llengües com per exemple urdú, bengalí, etc.
Pel que fa al català, recordo d’una profe que es deia Marisa que amb ella vaig aprendre a llegir amb uns contes infantils i cançons. Ara estic aprenent àrab acadèmic, perquè els països àrabs parlen normalment aquest idioma, i jo el vull aprendre.
El meu passatemps és jugar a futbol i als equips que he estat parlen en castellà i àrab perquè tenia companys d’origen marroquí, i amb ells em vaig adonar que hi havia diferents tipus d’àrabs com l’amazic (l’amazic és un idioma principalment del Rif el nord del Marroc), que a mi personalment em resulta molt difícil perquè és molt diferent de l’àrab que jo parlo. Jo amb l’àrab sobretot m’expresso quan estic enfadat, sempre insulto en àrab.
D’altra banda, quan veig una persona que parla català pel carrer, parlo amb ell en català, però no passa molt. També ho faig a l’escola, però en el barri no parlo normalment amb els coneguts amb català. Si soc sincer, diria que no tinc una bona relació amb el català, ja que cada dia parlo en castellà amb tothom.
Tot i això, he de reconèixer que l’accent del català m’agrada més, em sona molt elegant i el castellà em sona com molt brut i molt fort. Ah, per cert, les cançons en català em sembla que tenen més ritme i més estil que les de castellà.
Però en el meu rànquing de llengües, per mi la que millor sona és l’àrab i també en la llengua inventada de la qual us he parlat abans, ja que per mi, és molt agradable parlar-la i em sento molt còmode.